Month: septiembre 2026

La muestra del grabador chileno Oscar González Galaz reúne una década de trabajo artístico dedicado a retratar las historias y experiencias de la realidad rural.

El Museo Universitario del Grabado de la Universidad de Playa Ancha (MUG-UPLA) inauguró la exposición temporal “Permanece”, del artista nacional Óscar González Galaz, muestra que pone en el centro de la creación artística la memoria, identidad e historias de la vida rural chilena, a través de obras que retratan a quienes han construido y mantienen viva la vida en los campos del país.

La exposición reúne una selección de trabajos realizados durante los últimos diez años, en los que González construye un relato visual que recupera fragmentos de la historia rural y pone en valor una identidad que enfrenta las transformaciones de la modernidad. Las obras fueron realizadas en litografía, aguafuerte, aguatinta, punta seca, serigrafía, spit bite y offset.

González nació en Santiago, es Licenciado en Artes con mención en grabado de la Universidad de Chile. Desde 2015 se desempeña como impresor en el taller de grabado Ars Lucis, labor que complementa con su producción artística y durante su carrera ha recibido diversos reconocimientos y premios.

Cuando el grabado se convierte en memoria del territorio

Su vínculo con la vida rural tiene un origen personal, donde el artista ha encontrado en sus propias raíces una fuente de inspiración para desarrollar una obra que, además de retratar la ruralidad, busca visibilizar a sus protagonistas y preservar sus historias.

“Mi obra gira en torno al mundo campesino, yo soy de Paine, vengo de familia campesina y mi obra siempre relata la vida e historia de hombres y mujeres que han existido en los campos de Chile. Lo que se van a encontrar acá es un pequeño resumen de este trabajo que llevo desde hace 10 años” comentó González.

Asimismo, el artista profundizó sobre sus creaciones: “Con pequeños fragmentos de historias ya sean relatos sucedidos en la Reforma Agraria o personas que vivieron en los 40 y trabajaron en el campo, o los campesinos que van quedando hoy en día que son generalmente personas más ancianas y cómo ellos han ido sorteando y resistiendo el paso del tiempo” explicó.

“Permanece” propone una mirada sobre la identidad nacional desde las historias de quienes han habitado y trabajado la tierra. La exposición busca visibilizar a personas y comunidades que, pese a su contribución a la historia y desarrollo del país, muchas veces han quedado al margen de los relatos oficiales, otorgándoles así un reconocimiento a través del arte.

Entre las obras que conforman la exposición se encuentran “Pomaire”, “Don Juan”, “Ella” y “Sin guitarra”, realizadas por González durante su residencia artística en Guanlan Original Printmaking Base, en China, durante 2026. Esta experiencia internacional se suma a su trayectoria como grabador y amplía el contexto de una producción artística que mantiene como eje central la identidad y el territorio.

Para el artista, presentar su trabajo en el MUG-UPLA representa, además, una oportunidad significativa, debido a la dedicación del espacio a la difusión y exhibición del arte gráfico: “Un honor poder exponer acá, como grabador mi obra gira entorno al grabado, solo es grabado, entonces tener la posibilidad de exponer en un lugar que se dedica sólo al arte gráfico, yo creo que es algo que todos los que nos dedicamos al grabado quisiéramos en algún momento realizar. Estoy muy contento” expresó.

La exposición “Permanece” se encuentra disponible al público de martes a domingo, de 10:00 a 18:00 horas, en el MUG-UPLA, ubicado en Lautaro Rosas 485, Cerro Alegre, Valparaíso.

Franssesca Alexandra Arrué Veraldi
Periodista MUG

La publicación es el resultado de una colaboración entre el Fondo de las Artes de la Universidad de Playa Ancha y la editorial Atmosféricas. Su lanzamiento se realizó en el Museo Universitario del Grabado UPLA. que cuenta con una sala dedicada al artista y exhibición de sus obras. 

Con el propósito de contribuir a la recuperación de la memoria artística del país, el Fondo de las Artes de la Universidad de Playa Ancha (UPLA) y la editorial Atmosféricas presentaron “Escritos de servicio”, libro que reúne una selección de textos de Carlos Hermosilla Alvárez y busca contribuir al conocimiento y valoración de su legado.

El lanzamiento se realizó en el Museo Universitario del Grabado Universidad de Playa Ancha (MUG-UPLA), espacio que cuenta con una sala dedicada a Carlos Hermosilla y donde se exhiben obras del artista. La actividad contó con la participación de Jorge Martínez, docente, grabador y conservador del Fondo de las Artes UPLA, Melisa Jaimes, encargada del Centro Documental del Fondo de las Artes UPLA, y el grabador Antonio Sánchez.

La publicación es resultado de un año y medio de investigación en los archivos del Centro Documental y del Archivo de Artes Visuales del Fondo de las Artes UPLA. El proceso permitió realizar un rescate documental que reúne parte de la producción literaria y ensayística de Hermosilla, incluyendo crónicas de viaje, artículos sobre arte y escritos de carácter técnico, teórico y de reflexión personal.

Agregó: “Como estudiante escolar, sin antecedentes, no tenía idea quien me había hecho clases, y ahora con más de medio siglo en el cuerpo, ha sido interesante descubrir a qué generación perteneció, y ver su obra acá. Además el Museo es una tremenda iniciativa, poner en valor los gabinetes de obras gráficas me parece súper relevante”.

“Quizás lo más interesante es conocer el pensamiento y la visión estética, filosófica, política y humana de Carlos Hermosilla. El propio Hermosilla, de alguna manera, se retrata en estos textos y ese es el gran aporte que está haciendo el Fondo de las Artes, no solo hacer exposiciones de los artistas, sino también permitir conocer el contexto de su obra, que es tan importante para valorar su aporte”, mencionó Martínez.

“Escritos de servicio” forma parte de la colección Flysch de la editorial Atmosféricas, iniciativa enfocada en rescatar y difundir escritos y memoria visual de referentes artísticos y culturales. 

La serie está integrada por cinco volúmenes: “China. Arte, cultura, revolución” (José Venturelli), “Hablar en piedra” (Marta Colvin), “El sentimiento del absurdo en la pintura” (Alberto Pérez), “Sobre abstracción y arte moderno” (Mario Carreño) y, ahora, la publicación dedicada a Carlos Hermosilla.

Para Melisa Jaimes, la publicación representa también una oportunidad para activar y poner nuevamente en circulación documentos que forman parte del patrimonio documental vinculado a la historia del arte nacional: “Para nosotros es bastante importante aportar activando los archivos y poniendo en circulación nuevamente estos documentos, que en su momento también fueron parte del circuito nacional y estuvieron debatidos, contrastados y opinados. Es una forma de poner  en valor el legado de Carlos Hermosilla Álvarez”.

El valor de rescatar la obra escrita

El editor de Atmosféricas, Felipe Aburto, destacó tanto el valor de los textos reunidos en el libro como su vínculo con la historia cultural de Valparaíso: “Siempre pensamos que la obra escrita de Hermosilla era muy valiosa, porque es desconocida como gran parte de la literatura artística nacional y también  por un arraigo fundamental de Atmosféricas, nuestra editorial es de Valparaíso y Hermosilla es un representante de los que podríamos llamar artista de provincia”.

El trabajo de recuperación documental busca ampliar el conocimiento sobre Carlos Hermosilla y aportar nuevos antecedentes para comprender su pensamiento y producción artística. Asimismo, permite acercar este patrimonio documental a nuevas generaciones de creadores, investigadores, estudiantes y a la comunidad en general.

La publicación de “Escritos de servicio” se suma al trabajo del Fondo de las Artes UPLA orientado a la conservación, investigación y difusión de archivos vinculados a la producción artística, contribuyendo a mantener vigente la memoria de referentes de las artes visuales y la cultura nacional.

Franssesca Alexandra Arrué Veraldi
Periodista MUG