¿Qué sabes acerca del oficio de la impresión en el grabado?

Impresiones > Foro > ¿¿Qué sabes acerca del oficio de la impresión en el grabado?
¿Qué sabes acerca del oficio de la impresión en el grabado?
Los grabadores son quienes imprimen sus estampas en las prensas, aunque puede ocurrir que por diversos motivos ellos no puedan imprimir las suyas y sea otro grabador/a quien las imprima, Nelson en su taller imprime sus obras como también de otros grabadores. Cuéntenos, conocían sobre la figura del impresor de grabado.
Museo Universitario del grabado Upla celebró el Día de los Patrimonios Culturales con histórico número de visitantes
Museo Universitario del grabado Upla celebró el Día de los Patrimonios Culturales con histórico número de visitantes
En el espacio se vivió una destacada jornada de arte, cultura y patrimonio.
Con una cifra histórica de 801 visitantes, el Museo Universitario del Grabado Universidad de Playa Ancha (MUG-Upla) celebró este domingo 25 de mayo el Día de los Patrimonios Culturales, número que representa un crecimiento del 47% respecto al año anterior.


Este 2025 marcó la cuarta participación consecutiva del MUG en esta festividad nacional, desde su apertura en octubre del 2021. A lo largo de estos años, el Museo ha fortalecido su vínculo con la comunidad a través de propuestas que destacan la importancia del grabado y el patrimonio.
Entre las actividades que incluía la programación, se realizó la demostración “Incursionando en el mundo del grabado”, donde el público pudo conocer de cerca el proceso del grabado en linóleo y sus herramientas, en un ejercicio de mediación directa con esta práctica artística.
Además, las personas pudieron recorrer la casona patrimonial Walbaum, edificada en 1880 y restaurada bajo criterios de conservación patrimonial, permitiendo a los visitantes apreciar sus espacios y ver el valor arquitectónico del inmueble que hoy alberga al Museo.
Uno de los momentos más destacados de la jornada, fue la posibilidad de apreciar el atardecer desde el gran ventanal de la casona, el que otorga la posibilidad de apreciar la bahía de Valparaíso, ofreciendo una vista privilegiada que conecta el arte, cultura y patrimonio con el paisaje de la zona.
“Me gustaría agradecer a la gran convocatoria que tuvimos este año, la cual aumentó considerablemente en comparación con la celebración del año pasado, otro detalle muy bonito fue que muchos de nuestros visitantes ya conocían el Museo, vinieron porque sabían que sería una linda experiencia dentro de este Día del Patrimonio, lo cual consolida que el Museo ya se ha transformado en un gran atractivo turístico y cultural dentro de la ciudad”, enfatizó Emilia Olivares Cofré, Mediadora del MUG.


Los asistentes también pudieron disfrutar de la exposición permanente del MUG como de la muestra temporal “Matrices de enseñanza: Facultad de Artes Universidad Finis Terrae”, que reúne obras de artistas y docentes de la institución educativa.
La participación sin precedentes registrada este año evidencia el creciente interés del público por vincularse con el patrimonio artístico y arquitectónico del país, y posiciona al MUG como un referente en la difusión del grabado y el legado cultural.
Franssesca Alexandra Arrué Veraldi
Periodista MUG
MUG presenta muestra temporal de grabados de docentes de la Universidad Finis Terrae
MUG presenta muestra temporal de grabados de docentes de la Universidad Finis Terrae
En las obras se observan representaciones figurativas y abstractas.
El Museo Universitario del Grabado Universidad de Playa Ancha, inauguró la exposición temporal “Matrices de enseñanza: Facultad de Artes Universidad Finis Terrae”, en la que participan ocho artistas académicos que imparten docencia en la institución educativa en la línea del grabado.
La muestra corresponde a una selección de obras representativas de la producción de los artistas Cristián Abelli, Francisca Brante, Marcela Illanes, María Angélica Mirauda, Sebastián Palma, Natasha Pons, Pedro Sánchez y Alberto Zamora.


“El grabado es de las artes más pedagógicas, se trabaja en procesos y uno puede dejar una huella, una prueba de cada parte del proceso y que esté en un museo del grabado como el MUG, que es de las colecciones más grandes que se conoce. Es un orgullo y un honor porque es formar parte de algo muy significativo que tiene el grabado también y muy peculiar, que combina muy bien lo personal con lo colectivo”, comentó Pedro Sánchez.
La curatoría de la exposición fue realizada en conjunto por Alberto Madrid, curador del MUG y director del Fondo de las Artes de la Universidad de Playa Ancha, y Alberto Zamora, coordinador de línea de grabado de la Escuela de Artes Visuales Universidad Finis Terrae.
“Son obras que dentro de lo que es la tradición del grabado se pueden caracterizar como estampas, todas están impresas sobre papel, con las diferentes técnicas que tienen que ver con la tradición de la matrices de madera, como es el caso de la xilografía, matrices de metal como la calcografía, matriz de seda en el caso de la serigrafía, más técnicas experimentales como el papel japonés y grabado en verde”, argumentó Alberto Madrid.
En la exposición temporal se encuentran representaciones figurativas y abstractas, diferentes formatos y una parte de las obras están montadas a modo de gabinete.


“Es un privilegio exponer, porque yo nunca expongo y que te inviten a un museo de grabado ya es un tremendo privilegio. Yo estoy muy agradecida. Además que estoy exponiendo una obra que es primera vez que muestro y con una técnica que yo he desarrollado, eso también para mí es muy importante”, mencionó María Angélica Mirauda.
La muestra estará disponible hasta la última semana de junio y se encuentra en la sala de exposiciones temporales del MUG, ubicado en Lautaro Rosas 485, Cerro Alegre, Valparaíso.
Franssesca Alexandra Arrué Veraldi
Periodista MUG
¿Qué sabes de la investigación acerca del grabado?

Impresiones > Foro > ¿Qué sabes de la investigación acerca del grabado?
¿Qué sabes de la investigación acerca del grabado?
Dentro de la historia del arte se tiende a tener mayor información sobre los artistas que se dedicaron a la pintura, sin embargo las investigaciones sobre grabado han ido creciendo, donde Daniel ha sido parte de esta recolección de historias sobre artistas dedicados al grabado. Cuéntanos qué otras historias de artistas grabadores conocen.
Museo para todos: la nueva era de la museología
Lira porteña n° 39
Museo para todos: la nueva era de la museología
Por María Paz Huenul
A lo largo de la historia, el museo ha sido un espacio de encuentro social, de trasferencia de información y conocimientos, mediado comúnmente por élites culturales que demarcan la subjetividad de dichos espacios simbólicos. Desde el enfoque de dicha institución hasta la arquitectura del lugar, se otorga un sentido específico y una razón de ser en el ámbito comunitario. Pero ¿qué es realmente un museo y para qué nos sirve?. Si nos remontamos a tiempos antiguos en cuanto a su definición, etimológicamente, el término museo proviene del griego museion, templo y lugar dedicado a las musas, las divinidades inspiradoras de la música y el arte. En Egipto era un conjunto que servía como santuario y centro de investigación intelectual.” ¹
La noción de museo, tiene sus orígenes en el Renacimiento, consolidando su concepto en la Ilustración, no obstante, la mayoría de estos espacios tenían fines académicos, y eran de uso privilegiado para cierto grupo de intelectuales. Hoy en día estos conceptos han ido cambiando y según la actual definición del Consejo Internacional de Museos (ICOM). “Un museo es una institución sin ánimo de lucro, permanente y al servicio de la sociedad, que investiga, colecciona, conserva, interpreta y exhibe el patrimonio material e inmaterial. Abiertos al público, accesibles e inclusivos, los museos fomentan la diversidad y la sostenibilidad. Con la participación de las comunidades, los museos operan y comunican ética y profesionalmente, ofreciendo experiencias variadas para la educación, el disfrute, la reflexión y el intercambio de conocimientos.” ²
A mediados del siglo XX nace el concepto de museología, y esto impulsa a los museos a adoptar una serie de cambios que los renuevan, tanto en lo referente a su organización, como en lo que respecta a las exhibiciones que podían encontrarse de manera permanente, abriendo caminos y posibilidades a nuevos creadores de mostrar su trabajo, dejando de ser un espacio lejano y donde los artistas llegaban muy habitualmente a exponer su obra de manera póstuma. La museografía comienza entonces a generar cambios a nivel arquitectónico, y se empiezan a construir museos monumentales que integran la innovación de las artes y de otras áreas.
Los museos están abiertos a todo tipo de público y ofrecen diversas modalidades de acceso: algunos son gratuitos, otros funcionan mediante aportes voluntarios, y también existen aquellos que requieren el pago de una entrada. Lo cierto es que, con el paso del tiempo, el acceso a estos espacios culturales se ha ampliado significativamente, especialmente en comparación con sus orígenes, cuando estaban reservados para una élite y su ingreso era limitado.
Esta apertura ha permitido que los museos se conviertan en espacios de circulación del conocimiento y de intercambio cultural. Al estar al alcance de un público más diverso, muchas personas que nunca antes habían tenido la oportunidad de visitarlos comenzaron a tomar conciencia del valor de estos lugares. Esto ha generado un creciente interés por el patrimonio, la historia y la reflexión sobre el presente, convirtiendo al museo en un agente activo dentro del debate cultural y social contemporáneo.
Además, los museos son reconocidos como espacios de educación no formal, cuyo objetivo principal es generar un diálogo entre la exposición y el visitante. Este intercambio busca promover una reflexión profunda sobre las obras y contenidos presentados. Para que esto ocurra, el museo debe configurarse como un lugar acogedor, con un lenguaje accesible y universal que motive la participación activa del público e incentive su comprensión. De este modo, la visita al museo se transforma en una experiencia enriquecedora, capaz de involucrar a personas de distintas edades, contextos y niveles de conocimiento.
A pesar de los esfuerzos por ampliar el acceso a un público más diverso, a través de nuevas museografías e incorporando actividades que permitan la entrada gratuita a estos espacios, el museo sigue siendo percibido desde una perspectiva elitista y segregadora. Muchos visitantes se sienten marginados o excluidos debido a la falta de conocimiento sobre temas específicos, la ausencia de un lenguaje universal accesible, o simplemente por la falta de interés en la propuesta cultural. Esto produce, en algunos casos, un desinterés generalizado por estos espacios, limitando su impacto y alcance.
En la actualidad, muchos museos han renovado la museografía de sus salones, incorporando vitrinas de vidrio donde se encuentran libros o documentos, pantallas con videos explicativos, y también, a raíz de la pandemia, hemos tenido la oportunidad de acercarnos a museos que antes eran impensables de visitar.
Gracias al registro visual y las plataformas en línea, pudimos disfrutar de muestras expositivas y recorridos virtuales, lo que permitió democratizar aún más el acceso a estos espacios. Los textos breves que acompañan las salas fomentan una visita amena y comprensible, mientras que la nueva museología crítica ha permitido a los guías o mediadores generar una cercanía entre la obra y el público, promoviendo la interacción para que las personas no sean simplemente agentes pasivos, sino que puedan exponer sus puntos de vista acerca de lo que están contemplando.
Esta interacción entre público y mediadores produce una retroalimentación valiosa para ambos, permitiendo que los visitantes descubran nuevos significados que no siempre están explícitos en la información presentada. Al validar la opinión del público, se promueven aprendizajes significativos, se transforma la percepción tradicional del museo y se abre la posibilidad de desarrollar debates críticos, guiados por una mediación sensible y participativa.
En definitiva, el museo contemporáneo se encuentra en constante transformación, buscando dejar atrás su imagen tradicionalmente elitista para convertirse en un espacio inclusivo, accesible y participativo. A través de nuevas estrategias museográficas, el uso de tecnologías digitales y una mediación más cercana y crítica, se abre paso a una experiencia más significativa para los visitantes.
El desafío actual radica en seguir promoviendo estos cambios, fomentando la participación activa del público y reconociendo el valor del museo que no sólo preserva la memoria, sino que también se convierte en un espacio vivo de transmisión, un lugar de encuentro, reflexión y construcción colectiva del conocimiento.
1 Vázquez, A. M. (n.d.). La Dinastía Ptolemaica. Dinastía Ptolemaica. https://www2.uned.es/geo-1-historia-antigua-universal/egipto_helenismo_lagidas.htm
2 ICOM. (2022, August 24). Definición de museo – International Council of Museums. International Council of Museums. Retrieved May 14, 2025, from https://icom.museum/es/recursos/normas-y-directrices/definicion-del-museo/
Registro fotográfico Sala Carlos Hermosilla, del Museo Universitario del Grabado Universidad de Playa Ancha, Cerro Alegre.

María Paz Huenul
Licenciada en Artes Visuales de la Universidad de Playa Ancha, profesora de Artes Visuales de la Universidad Andrés Bello, diplomado en Museología y Museografía de la Usach, encargada del área de mediación y educación del Museo Universitario del Grabado -Upla.
MUG celebra el Día de los Patrimonios Culturales
MUG celebra el Día de los Patrimonios Culturales
La jornada se realizará el domingo 25 de mayo desde las 10:00 hasta las 18:00 horas.
En el marco del Día de los Patrimonios Culturales, el Museo Universitario del Grabado Universidad de Playa Ancha (MUG-Upla) se sumará a la jornada cultural nacional abierta al público en un día de arte, historia y patrimonio con entrada liberada e instancias para motivar a la comunidad a conectar con el grabado.
La jornada comenzará con “Incursionando en el mundo del grabado”, una demostración en vivo de impresión en linóleo, en donde se podrá conocer sus procesos y herramientas. Tendrá lugar desde las 10:00 hasta las 13:00 horas en el taller inicial de grabado Kurü.
La programación también incluye recorridos libres por la exposición permanente “Matrices de enseñanza”, que cuenta con obras pertenecientes a la colección del Fondo de las Artes de la Universidad de Playa Ancha.


Paralelamente, estará la exposición temporal de grabado, cuya muestra es representativa de la producción de los artistas académicos de la Universidad Finis Terrae.
“El MUG quiere invitarlos a que vengan a vivir y experienciar el patrimonio cultural que este edificio notable en su recuperación patrimonial contiene”, mencionó María Teresa Devia Lubet, directora del Museo Universitario del Grabado.
Agregó: “Pueden disfrutar una visita guiada, conocer los procesos de los grabados y comprender porqué el Museo del Grabado se transforma en un monumento para Valparaíso, ya que le hemos cambiado el valor de uso para sus habitantes. El MUG los espera para que pasen una estupenda jornada”.
Además de las actividades y exposiciones, los visitantes podrán conocer la casona Walbaum, espacio recuperado con criterios patrimoniales que ofrece una vista panorámica de la bahía de Valparaíso.
La casona, restaurada para constituirse en el MUG, y construida a finales del siglo XIX, fue concebida originalmente como residencia familiar. Fue adquirida por la Universidad de Playa Ancha a comienzos del siglo XX para funcionar como sede de la Facultad de Artes. Tras años de uso académico y traslado de las aulas a Playa Ancha, una importante restauración devolvió a la casona su esplendor y le otorgó la funcionalidad como Museo.
En la actualidad, ante la destacada arquitectura de la renovada Casona Walbaum, se enaltece el Museo Universitario del Grabado, que expone y visibiliza el arte del grabado, enriquecido con la historia y artistas de esta disciplina artística.
Franssesca Alexandra Arrué Veraldi
Periodista MUG

MUG invita a estudiantes a participar en la Semana de la Educación Artística 2025
MUG invita a estudiantes a participar en la Semana de la Educación Artística 2025
Se realizarán visitas guiadas y actividades plásticas para establecimientos educacionales de forma gratuita.
En el marco de la Semana de la Educación Artística (SEA), festejo internacional, iniciativa de la Organización de las Naciones Unidas (UNESCO), el Museo Universitario del Grabado Universidad de Playa Ancha (MUG-Upla), llevará a cabo una programación gratuita dirigida a instituciones educativas.
Las jornadas se realizarán el 13, 14, 15 y 16 de mayo e incluirán visitas guiadas complementadas con una actividad plástica, orientadas a estudiantes de primero básico a cuarto medio.
Bajo el lema de la SEA 2025 “Territorio de recados”, el Museo abarca en su programa dos líneas diferenciadas según nivel escolar. Para estudiantes de primero a octavo básico se desarrollará la actividad “Libro de artista”, mientras que para la enseñanza media se realizará “Cadáver exquisito”. Ambas instancias buscan fomentar la creatividad y el diálogo en torno al arte.


Las actividades son propuestas específicas en torno a la Semana de la Educación Artística, y estarán enfocadas en Gabriela Mistral, a 80 años desde que ganó el Premio Nobel de Literatura.
“Esta instancia, la SEA y el arte puedan ser una herramienta que contribuya al aprendizaje y nosotros como Museo queremos formar parte de este propósito. Esperamos que las comunidades educativas puedan visitarnos y así juntos fomentar el acercamiento al arte, la cultura y el patrimonio de nuestro país” precisó María Paz Huenul Colarte, encargada del área de Mediación del MUG.
Para la participación de las instituciones educativas, se debe agendar al correo
Franssesca Alexandra Arrué Veraldi
Periodista MUG