Presentación libro Rostro de Chile
Presentación libro "Rostro de Chile" en el MUG-UPLA
La investigación recoge fotografĆas inĆ©ditas expuestas hace sesenta aƱos.
El dĆa viernes 2 de septiembre a las 12.00 hrs se presentarĆ”, en el auditorio Santos ChĆ”vez del Museo Universitario del Grabado de la Universidad de Playa Ancha (MUG-UPLA), el libro āRostro de Chileā.
La instancia contarƔ con un panel integrado por la Dra. Alejandra Araya, directora del Archivo Central AndrƩs Bello, la licenciada en Arte Andrea DurƔn, editora del proyecto, y la Dra. Guisela Munita, acadƩmica del Departamento de Artes Integradas.
A partir de una larga investigación, el libro āRostro de Chileā rescata el trabajo realizado hace sesenta aƱos por los fotógrafos Antonio Quintana, Domingo Ulloa, Roberto Montandón y Mario Guillard, quienes en el marco de los 150 aƱos de Chile recorrieron el paĆs en dos aƱos para retratar las diferencias sociales, Ć©tnicas y regionales a travĆ©s de los trabajadores y trabajadoras.
Este trabajo, que originalmente contuvo mĆ”s de siete mil capturas, tuvo una selección de 410 fotografĆas, las que fueron presentadas en una exposición en la Casa Central de la Universidad de Chile, en octubre de 1960.
Reflejo de la escena artĆstica, social y cultural del paĆs, āRostro de Chile. Reencuentro con la exposición original de 1960ā reconstruye dicha muestra, en un libro que contiene fotografĆas originales e información detallada de la exhibición.
Alajandra Araya seƱaló: āLa idea del proyecto es que las personas puedan ver parte del montaje original, la composición, la manera en que fueron dispuestas las imĆ”genes en la exposición, no solamente imĆ”genes descontextualizadas y que tengan la mejor información posible el dĆa de hoy sobre ella, quiĆ©nes y cómo se gestó y tambiĆ©n incluye un catĆ”logo completo de imĆ”genes, incluso de algunas que no pudimos localizar visualmente en el montaje de la exposición, pero sabemos que fueron parteā.
Por su parte Guisela Munita dijo que: āEs una hazaƱa de los aƱos 60 desde el punto de vista del oficio fotogrĆ”fico, desde las polĆticas como Universidad pĆŗblica, la Universidad de Chile y en especial el trabajo colaborativo que se gestionó en aquella Ć©pocaā.
La instancia es una convocatoria organizada entre el Departamento de Artes Integradas, el MUG-UPLA y el Archivo Central Andrés Bello de la Universidad de Chile. Para participar en la presentación que recoge esta exhibición, hasta ahora inédita, los interesados deben inscribirse gratuitamente al correo mediacion.mug@upla.cl. La jornada cuenta con un cupo para 25 asistentes.
Por Franssesca Alexandra ArruƩ Veraldi
Periodista MUG
Concierto barroco en el MUG
Concierto barroco: música patrimonial de América y Europa se presentó en el Museo Universitario del Grabado
Los instrumentos utilizados en la jornada fueron la tiorba y la guitarra barroca, muy escasos en el paĆs.
El Dúo Encontrarte realizó una presentación musical en el Museo Universitario del Grabado de la Universidad de Playa Ancha (MUG-UPLA), en su segundo concierto en vivo ante el público desde que iniciaron hace dos años.
El dĆŗo estĆ” conformado por los mĆŗsicos Daniel DĆaz y JosĆ© ValdĆ©s, quienes abordaron mĆŗsica virreinal y utilizaron en el concierto la tiorba y la guitarra barroca, instrumentos construidos e inspirados en los que se utilizaban en la Ć©poca.
El programa musical titulado āLaberintos Galantes de AmĆ©rica y Europaā contempló la interpretación de Gavotte Rondeau de Robert de Visse (1655-1732), Sonatta II de Juan Antonio de Vargas y GuzmĆ”n (Vera Cruz de 1776), Andante 6 de Libro de MarĆa Antonia Palacios y Prelude de Silvius Leopold Weis (1687 – 1750), entre otras composiciones patrimoniales de la Ć©poca.
Los mĆŗsicos tambiĆ©n comentaron con los asistentes aspectos relevantes de la historia en que su mĆŗsica estĆ” inserta, asĆ como tambiĆ©n sobre su composición y los instrumentos: como fueron realizados y los materiales utilizados, entre otros datos, afirmando que estos son escasos en el paĆs y que son el Ćŗnico dĆŗo en AmĆ©rica Latina que tocan la tiorba y guitarra barroca juntos.
Daniel DĆaz seƱaló que: āFuera de nuestra formación que ya tenĆamos, hay que hacer un rescate tambiĆ©n de esta mĆŗsica, y buscarla en los manuscritos, en las bibliotecas. Comenzamos a tomar clases con gente experta. La pandemia tuvo esa cosa maravillosa que podĆas tomar clases en Europa, con gente en Colombia, en Chileā.
Agregó tambiĆ©n que: āNos planteamos desde esa base hacer instrumentos que fueran históricamente rĆ©plicas de los originales y tocar en afinación históricamente, no en la actual, pensamos que no tiene gracia tocar esa mĆŗsica fuera de su estĆ©tica particular, osea recrear esa estĆ©tica lo mĆ”s posibleā.
JosĆ© ValdĆ©s, dijo que: āLo mejor es que es mĆŗsica patrimonial que nos pertenece a todos y tenemos que difundirla, darla a conocer, y que el pĆŗblico se enganche y diga ‘oh asĆ se tocaba’ā.
āViaje a travĆ©s del tiempoā
Alex Alfaro, asistente a la jornada comentó: āLa tiorba siempre me habĆa llamado la atención, es un instrumento super poco usual y sobre todo en AmĆ©rica, porque como seƱalaron, es un instrumento del que ni siquiera tenemos seguridad de que llegó en algĆŗn momento, es una sĆŗper buena oportunidad para escucharlo, no solo verloā.
Alfaro argumentó que le pareció: āEspectacular, sĆŗper didĆ”ctico, creo que eso es importante de las experiencias musicales, no quedarse solamente en estar de pĆŗblico, tambiĆ©n poder participar y aclarar dudas. Los mĆŗsicos tambiĆ©n hicieron como una guĆa, un viaje a travĆ©s del tiempo de lo que estaban interpretandoā.
El concierto barroco se enmarca en el ciclo āEn el MUGā, actividades que se realizan en el Museo los Ćŗltimos jueves de cada mes. Se puede encontrar esta y otras jornadas en el canal de Youtube del MUG.
Por Franssesca Alexandra ArruƩ Veraldi
Periodista MUG
La presentación musical estÔ disponible en el siguiente enlace
Becadas Roser Bru en el MUG
Artistas becadas Roser Bru visitan el Museo Universitario del Grabado Upla
En la instancia las artistas conocieron el espacio cultural, en una jornada que formó parte del programa y premio incluido en la beca.
Las artistas recorrieron las diferentes salas del Museo Universitario del Grabado de la Universidad de Playa Ancha (MUG-UPLA) y pudieron observar la obra de Roser Bru āSandĆa Caladaā, del aƱo 1990, que se encuentra en la sala Patricia Israel, junto a los trabajos de artistas de Taller 99 ubicadas en la sala Nemesio AntĆŗnez, creador del Taller.Ā
En esta sala se exponen tambiĆ©n las obras de estudiantes y artistas que fueron parte de Taller 99, como Dinora Doudtchitzky, Delia del Carril, Santos ChĆ”vez, Juan Bernal y Lea Kleiner, todos parte del periodo fundacional, ademĆ”s de Isabel Cauas y Rafael Munita, quienes estĆ”n a cargo del Taller en la actualidad.Ā
El viaje a ValparaĆso y la visita al Museo fueron parte de la beca, asĆ como la visita a Casa Plan y el trabajo desarrollado, el que contempló 15 dĆas en el Taller 99, a cargo de Paula Bonet y Rafael Munita, ambos artistas que las guiaron en su proyecto con tĆ©cnicas de grabado inspirado en la artista Roser Bru, que es la intención de la beca que lleva su nombre, y quien fue integrante del Taller y luego formadora de muchos artistas de grabado.Ā
Silvia Vallhonrat, artista espaƱola becada, dijo: āEl espacio es precioso, muy interesante, me gustó mucho la decisión de la distribución de las obras por las matrices de enseƱanza, por las escuelas de grabado, muy rico en calidad y extensión y todo lo que no se ve, por que hay solo una pequeƱa parteā.Ā
Las becadas corresponden a 7 artistas espaƱolas, alumnas del taller āLa Madrigueraā que fueron seleccionadas en EspaƱa para viajar a Chile, mientras que las 7 artistas nacionales fueron seleccionadas por un jurado especializado, conformado por las artistas Paula Bonet e Isabel Cauas y la directora del Museo Universitario del Grabado, MarĆa Teresa Devia.
Isabel Cauas, presidenta de la Corporación Cultural Taller 99, seƱaló: āLas becadas son todas grabadoras, ellas vinieron a trabajar obras con el tema de Roser Bru, se espera que hayan relaciones entre ellas y aprendizajes de todo tipoā.
En tanto MarĆa Teresa Devia enfatizó que: āLos comentarios que recibimos de ellas realmente fue muy gratificante, se fueron felices de saber que ellas tambiĆ©n cuentan con este espacio para exhibir sus obras cuando asĆ lo estimen necesario, fue una linda visitaā.
Museo Universitario del Grabado UPLA y el Senado inauguran exposición de grabadoras
Museo Universitario del Grabado UPLA y el Senado inauguran exposición de grabadoras
La muestra se compone de 80 obras, cada una realizada por una artista diferente.Ā
El martes 16 de agosto se llevó a cabo la inauguración de la exposición titulada āDesde de la Matriz, mujeres grabadoras en el Museo Universitario del Grabadoā, muestra que se compone de 80 obras realizadas por 80 artistas, y que llega a los espacios del Senado por un convenio de colaboración realizado entre dicha institución y el Museo Universitario del Grabado de la Universidad de Playa Ancha (MUG-UPLA).
Durante la inauguración los presentes realizaron un recorrido por la exposición junto a Ćlvaro Elizalde, presidente del Senado, Patricio Sanhueza, rector de la Universidad de Playa Ancha y presidente del directorio del Museo Universitario del Grabado, MarĆa Teresa Devia, directora del MUG-UPLA, Alberto Madrid, curador del MUG y Rafael Torres, curador del Senado, siendo los dos Ćŗltimos quienes realizaron la selección curatorial de la muestra.
Patricio Sanhueza, seƱaló: āNosotros sentimos que, como universidad, tenemos una vocación pĆŗblica y que estos son bienes pĆŗblicos y hay que exhibirlos. Hay que darlos a conocer, la gente tiene que disfrutar el arte, que les permite pensar y reflexionar, porque el arte transmite un lenguaje y ese lenguaje es interpretado por quiĆ©n lo veā.Ā
La jornada contó con la presencia de varias artistas cuyas obras estĆ”n dentro de la exposición, y algunas de ellas comentaron acerca de su creación artĆstica durante el recorrido, permitiendo a los presentes conocer mĆ”s sobre su trabajo.Ā
Entre las artistas presentes estuvo Virginia Maluk, quien realizó una invitación a recorrer la exposición: āVengan, porque van a recorrer obras que no siempre estĆ”n juntas, son de mujeres de diferentes generaciones, lugares de procedencia y miradas. Van a descubrir mucho al venir a visitar la muestra y al Museo Universitario del Grabado con mayor razón, porque allĆ estĆ” la historia del grabado en nuestra región y van a gozar realmente de un espacio muy interesanteā.Ā
Ve elĀ conservatorioĀ completoĀ
Arte de valor nacional
Ćlvaro Elizalde, presidente del Senado, enfatizó sobre la importancia de la exposición: āEsto es un espacio para que el comĆŗn de las chilenas y chilenos pueda ver estas muestras artĆsticas y, en el caso particular de esta iniciativa, se enmarca dentro de un convenio de colaboración que hemos desarrollado con la Universidad de Playa Ancha. AdemĆ”s es una forma de conocer el esfuerzo que han realizado para tener el museo del grabado mĆ”s importante que existe en nuestro paĆsā.
TambiĆ©n destacó ideas a futuro en relación al arte en exposición y el MUG: āEsperamos – y eso lo vamos a conversar – que se pueda eventualmente hacer una especie de museo itinerante, de manera tal, de trasladar algunas de estas obras a la sede del Congreso en Santiago y posteriormente a otras ciudades del paĆs, porque podrĆamos decir que estas joyas que tiene ValparaĆso debemos compartirlas con todosā.Ā
Finalizó comentando que āmuchas veces, sobre todo la gente de escasos recursos, no tiene posibilidad de venir para acĆ”, entonces vamos a conversar la posibilidad de poder realizar muestras en otras partes de Chile, aprovechando el gran trabajo que ha hecho la Universidad de Playa Anchaā.Ā
Por: Franssesca ArruƩ Veraldi
Periodista MUG
Desde La matriz
Exposición Temporal en el Senado(16/04/2022- Actualidad)
Desde la matriz
La Universidad de Playa Ancha aspira a ser reconocida a nivel nacional e internacional por su decidida contribución al desarrollo de la Región de ValparaĆso, del paĆs y su proyección en el extranjero. Por sus actividades docentes, de investigación, innovación, creación artĆstica y vinculación con el medio, todo ello en un marco de compromiso social, privilegiando la calidad, la inclusión y la perspectiva de gĆ©nero.
Para materializar estos propósitos la universidad de Playa Ancha en el Ć”mbito cultural cuenta con dos instancias, entre otras, que son el Fondo de la Artes y el Museo Universitario del Grabado, el primero tiene su origen a partir de la entrega de obras a nuestra casa de estudio en 1992 por el artista Carlos Hermosilla Ćlvarez; figura fundacional de la enseƱanza del grabado en el paĆs. La segunda para visibilizar y proyectar este legado la universidad gestiona mediante el trabajo colaborativo con el Gobierno Regional el Museo Universitario del grabado que viene ampliar la formación de audiencia cultural de la ciudad en su dimensión patrimonial. OcupĆ”ndose de su investigación y difusión.
Tradicionalmente la historiografĆa del arte nacional ha referenciado el estudio de la pintura y la escultura. La particularidad y pertinencia de la exposición Desde la matriz: Mujeres grabadoras se abre a otro campo de investigación como es la prĆ”ctica del grabado, en este caso con una selección de ochenta obras representativas de mujeres grabadoras. La matriz es utilizada con diferentes significaciones: como la superficie de inscripción del dibujo que segĆŗn su materialidad va a determinar la tĆ©cnica: xilografĆa, madera aguafuerte, aguatinta, metal, litografĆa, piedra, seda serigrafĆa, luego la cita al poblamiento de la ciudad, el sector donde se ubica la iglesia San Salvador de la Matriz.
Las obras seleccionadas son representativas de la prĆ”ctica del grabado contemporĆ”neo. En su iconografĆa se encuentran diferentes estilos desde la figuración a la abstracción, destacĆ”ndose elementos de la vida cotidiana, la naturaleza, rostros, que conforman un paisaje cultural. Como seƱala el acadĆ©mico y grabador Jorge MartĆnez āLa matriz es asĆ el origen y lo originante, el comienzo y la posibilidad de la creación. Lo que surge de esta matriz es una mirada distinta, individual, a la vez que distintiva genĆ©rica. La mujer es la otra mirada del arte.ā
AsĆ la Universidad de Playa Ancha cumple su función de vinculación con el medio colocando en circulación parte de su patrimonio cultural al servicio de la ciudad en conjunto con el Senado en su espacio en el Congreso Nacional donde se debaten las polĆticas nacionales y de este modo da cuenta de su vocación de compromiso social.
MarĆa Teresa Devia L.
Directora Museo Universitario del grabado
Alberto Madrid L.
Curador Museo Universitario del grabado
El Aullido de las Rameras: Poema de hace 100 aƱos
El Aullido de las Rameras: Lanzamiento de poema inƩdito escrito hace 100 aƱos
La actividad contó con una jornada musical que acompañó la presentación de la publicación.
En el Museo Universitario del Grabado de la Universidad de Playa Ancha (MUG-UPLA) se realizó el lanzamiento del libro āEl Aullido de las Ramerasā de Julio Walton, poema vanguardista inĆ©dito escrito en el aƱo 1922.
El libro es publicado como primera edición cien aƱos despuĆ©s de que Walton escribió el poema. La publicación contempla tambiĆ©n grabados en linóleo realizados por āChano Libosā, seudónimo de CristiĆ”n Olivos, quien presentó el ejemplar junto a Braulio Rojas, investigador del Centro de estudios avanzados CEA-UPLA.
La publicación, ademĆ”s, contiene el poema de 1927 āCiudad despanzurradaā, un prólogo e ilustraciones de āChano Libosā, la diagramación de Eduardo Aravena Vicencio y pertenece a Ediciones del CaxiCĆ“ndor.
CristiĆ”n Olivos, sobre la importancia de la publicación, destacó: āEs muy relevante a nivel latinoamĆ©ricano. Pasaron cosas sĆŗper importantes aquĆ, en la literatura y artes grĆ”ficas. Si no lo hubiera rescatado un investigador hĆŗngaro en la biblioteca de Budapest, nosotros aquĆ en ValparaĆso no sabrĆamos que existe. La idea mĆa es rescatarlo y acercarlo a la gente de ValparaĆsoā.Ā
Ve elĀ conservatorioĀ completoĀ
Lyllian Walton, hija de Julio Walton presente en la jornada, comentó: āFue una alegrĆa para mĆ saber que habĆan rescatado este texto de mi padre que estaba perdido, no lo tenĆamos ninguno, ya que gran parte de la biblioteca de mi padre se perdió. Para mĆ haber conocido a CristiĆ”n fue rememorar un montón de cosasā.
La presentación contó ademĆ”s con un nĆŗmero musical de CristiĆ”n Olivos, quienĀ desde 2009 dirige “Ediciones del CaxicĆ“ndor”.
Julio Walton, fue animador del movimiento vanguardista, que tuvo lugar en la dĆ©cada de 1920. āEl Aullido de las Ramerasā es un texto experimental, en cuanto a disposición tipogrĆ”fica, lenguaje e imĆ”genes poĆ©ticas.
Programa āHay Que Irā visitó al MUG
Programa āHay Que Irā visitó al Museo Universitario del Grabado
El espacio televisivo realizó una nota cultural sobre el recinto museal.
El reconocido espacio cultural de Canal 13, conducido por el periodista Rodrigo Guendelman, conoció al Museo Universitario del Grabado de la Universidad de Playa Ancha (MUG).
Guendelman, junto al equipo de El Plan Producciones, recorrieron el espacio museal contemplando la historia del grabado, sus artistas y la casona restaurada para albergar al Museo, relatos que serĆ”n televisados en el espacio cultural del programa āHay Que Irā.
El periodista seƱaló: āEmpezamos a buscar imĆ”genes, vimos que se trataba de un lugar precioso con un contenido super potente y hace rato querĆamos venir a grabar. Llegó el momento y estamos aquĆ en ValparaĆso en este tremendo Museo Universitario del Grabado. Felicitaciones a la Universidad de Playa Anchaā.
AdemĆ”s destacó: āSi bien venĆa con expectativas altas, porque ya sabĆa que se trataba de un museo muy bonito y completo, entrar aquĆ es otra cosa. Ver la casa, su historia, como estĆ” restaurado, el nivel del grabado que estĆ” acĆ”. Y eso que se muestra un porcentaje pequeƱo de la colección. Es un lugar fantĆ”stico y le hace muy bien en estos momentos a ValparaĆsoā.
Finalmente enfatizó que: āLa apertura de un espacio cultural es algo que uno celebra. Si se trata ademĆ”s de una recuperación patrimonial celebra el doble. Si ademĆ”s se trata de un museo Ćŗnico en su especie uno ya aplaude de pie. Y si se trata de un espacio de estas maravillosas caracterĆsticas, en una ciudad que ha estado tan afectada por distintas razones como ValparaĆso, ya es motivo de fiesta. De verdad estoy muy contento de que exista y se haya inaugurado el Museo Universitario del Grabadoā.
Rodrigo destaca por ser Fundador de Santiago Adicto, Adicto a Chile, Escultura Chile, y ser director de Centro GAM, Cerros Isla, Corporación Ciudades, Ciudad Emergente y Fundación Felix Maruenda.Ā
Acciona: Re-lugarizarnos a travƩs del Grabado
2022
Acciona: Re-lugarizarnos a travƩs del Grabado
Acciona 2022: āRe-lugarizarnos a travĆ©s del Grabadoā es un proyecto que contempla el aprendizaje del arte del grabado, mediante clases teóricas y prĆ”cticas, en que se enseƱa la historia y artistas en la disciplina como tambiĆ©n el proceso desde la creación del diseƱo hasta su estampado final en la prensa.
Se realiza entre agosto y noviembre, considerando clases a mĆ”s de 400 estudiantes de establecimientos educacionales de la región de ValparaĆso y es financiado por el Ministerio de las Artes, las Culturas y el Patrimonio.Ā